译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲(bei)鸣春去的人间之苦啊。进酒赠(zeng)春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦。翻译二
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游(you)观访上天下地。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
⑥会:会朝,上朝。且:将。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
其:我。