译文
绿色纯粹，盛春时节的(de)绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。（湖面）水波荡漾，白鸥飞舞，眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心（与世无争）。看着南来北往的行人。只(zhi)有"我"独自老去，（朋友离别）故人渐渐离去。夕阳西下，湖面晚霞遥送（我的）渔船回家，水中鳜鱼正肥（落花人独立之感）。
太监手里拿着文书，嘴里却说是皇帝的命令，吆喝着牛朝皇宫拉去。
顾盼跂乌，群鸦猜详：
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里？只有山上的萝藤依然茂密。
人生如寄，岁月消逝得如此迅速，长期旅客的游子，怎不触目惊心只有及早返回故乡，以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
你近来平安吗？即便你回来，回首以前令人悲债的事，你又怎能够承受！昔日朋友形同陌生的路人，又有谁安慰你？你母老家贫子幼，早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯，正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪，打交道已经(jing)很久很久。
可叹在岁月面前，圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客，
国土一角仍沦陷，天子没有收河湟。
西岳华山莲花峰上，仙女光芒如同明星。
秀美的是兰花呀，芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨，谁真正为国家的命运着想。
我向古代的圣贤学习啊，不是世间俗人能够做到。
花树笼罩从秦入川的栈道，春江碧水绕流蜀地的都城。
唐朝的官兵请求深入，全部是养精蓄锐，要收复敌占的地区，可不必等待。
不一会儿，此调象鹿鸣呀禽鸟鸣，众声喧杂呀众鸟鸣。
司马相如家中贫寒，生活窘迫，于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊，远望碧空白云。心中欣羡万分！
感觉到娥皇女英(ying)二(er)妃哭处山重重，娥皇女英死后云势盛大翻动。
不过，我听说古代的贤士，如孔子的弟子颜回、原宪等，大都坐守乡间甘居陋室，蓬蒿杂草遮没了门户，但他们的志向意趣却经常是很充沛的，好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后，尝试探求一番。如果有什么新的体会，就请把它告诉给我，我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
花白的头发与明亮的灯光辉映，灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟(yan)的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样？我愿意与织女共同弄梭织布。
他灵巧敏捷赛过猿猴，又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急，侵略者一次又一次进犯内地。
注释
2.戒：同“诫”，告诫；教训。
（37）不可胜数：数也数不清。胜，尽。
1.答：回复。谢中书：即谢微（一说谢徵），字元度，陈郡阳夏（河南太康）人。曾任中书鸿胪（掌朝廷机密文书），所以称之为谢中书。书：即书信，古人的书信又叫“尺牍”或“信札”，是一种应用性文体，多记事陈情。
106.羽觞：古代一种酒嚣。
(3)鹏：本为古“凤”字，这里指传说中的大鸟。
②雪岭：即西山，在成都西面，因终年积雪得名。
京城：指唐朝的京师长安，长安是唐代的首都、京城。