译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时(shi)光白白消磨。
阴阳参合而生(sheng)万物,何为本源何为演变?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽(li)的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
这天晚上,天空晴朗,树林间(jian)月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞(wu),发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣(sheng)院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
褐:粗布衣。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
③衾:被子。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
58.望绝:望不来。