译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水(shui)脉脉中我(wo)的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而(er)不解的眉头一定会舒展的。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊(a)!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
“我自己还不知道死在何(he)处,谁能叫我们母子双双保全?”
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹(zhao)激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
20、及:等到。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
②画楼:华丽的楼阁。
142. 以:因为。
135、惟:通“唯”,只有。