译文
听,细南又在散打西厅的(de)窗棂,
担着行囊边走(zou)边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再(zai)优雅一点,飘得再远一点?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间(jian)的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护(hu)花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
①思:语气助词。
⑻尺刀:短刀。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
姑:姑且,暂且。
芙蓉:荷花的别名。
弯碕:曲岸
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。