译文
已不知不觉地快要到清明(ming)。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的(de)女子长歌着缓缓返归。田间小路(lu)上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围(wei)观那彩车驶来。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞(fei)。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
长庆三年八月十三日记。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
假舟楫者 假(jiǎ)
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
⑿星汉:银河,天河。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
觞(shāng):酒杯。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。