译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘(pai)徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一(yi)夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背(bei)情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看(kan)着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下(xia)与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我心中立下比海还深的誓愿,
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
注释
③金兽:兽形的香炉。
6.色:脸色。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分