译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一(yi)片光明。风吹起(qi),衣袂空中举,荷香(xiang)体香共飘荡。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样(yang)了。
人各有命,天命难违,必须(xu)豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
甘美的玉液琼浆,如果(guo)惠予我这样的好友畅饮,
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
阴风从西北吹来,惨(can)淡地随着回纥。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
授:传授;教。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。