译文
我的(de)辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生(sheng)死来相对待?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断(duan)。)
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
珠宝出于深(shen)深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸(yi),而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟(yan)袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
1、亡古意:丢失 今意:死亡
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
2.平沙:广漠的沙原。
⑾春纤:女子细长的手指。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。