译文
万舸千舟江上往来,连帆一(yi)片过扬州。
长庆三年八月十三日记。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着(zhuo)远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快(kuai)就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
谁能如我春来独愁,到此美景只(zhi)知一味狂饮?
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
吴会二郡不是我故乡,如何能够(gou)在此久停留。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
138、缤纷:极言多。