译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头(tou)。
三月三日阳春时(shi)节天气清新,长安曲江河畔聚(ju)集好多美人。
见到故乡旧友不禁感(gan)动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延(yan)至(zhi)天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花(hua)。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息(xi)这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留(liu)在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
92、无事:不要做。冤:委屈。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
〔京师〕唐朝都城长安。
⑷剑舞:舞剑。