译文
我在少年时候,早就充当参观(guan)王都的来宾。
为(wei)何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
不要学许由用(yong)颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋(qiu)天的战场上驰骋,立下功劳呢?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自(zi)(zi)己梳理头发。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破(po)敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
①不佞:没有才智。谦词。
②事长征:从军远征。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
6、玉楼:指宫中楼阁。
漏:古代计时用的漏壶。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。