译文
上(shang)面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
风(feng)林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡(dang)着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今(jin)天晚上。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥(hui)动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂(ji)寞,辜负了多少岁月。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
⑸秋河:秋夜的银河。
(9)远念:对远方故乡的思念。
⑸绿苹(pín):浮萍。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。