译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
王(wang)师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
都护现在尚未到达驻地(di),出发时(shi)还在那西州旁边,
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领(ling)受(shou)了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫(zi)塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射(she)杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
列国:各国。
作: 兴起。
(9)廊庙具:治国之人才。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⒄翡翠:水鸟名。