译文
作客(ke)异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
鬓发如(ru)云颜脸似花,头戴着(zhuo)金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
人们都说头上的白(bai)发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
桃(tao)树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快(kuai)地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
还如:仍然好像。还:仍然。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。