译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这(zhe)一切都是因你而梦魂牵绕的。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处(chu)。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮(zhuang)阔,就像王(wang)浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设(she)置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄(xiong)壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
⑮若道:假如说。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
16.济:渡。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
75、溺:淹没。