译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
凤凰啊(a)应当在哪儿栖居?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
无(wu)风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠(zhu)翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
远远望见仙(xian)人正在彩云里,
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
(18)入:接受,采纳。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
(36)至道:指用兵之道。
(54)发:打开。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
督:武职,向宠曾为中部督。
(27)滑:紊乱。