译文
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
到手的美(mei)好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌(lu)的人(ren)们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
自(zi)以为他有仙(xian)风道骨,谁知离长安归隐之(zhi)因?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
神龟的寿命即(ji)使十分长久,但也还有生命终结的时候。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
去去:远去,越去越远。