译文
鲁阳有什么德行(xing),竟能挥戈驻日?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被(bei)被寒风一(yi)吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
魂魄归来吧!
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
我年轻时(shi)在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
君王唐玄(xuan)宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无(wu)(wu)忌,犹如长鲸在海洋横行。
正暗自结(jie)苞含情。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
33.销铄:指毁伤。
⑽哦(é):低声吟咏。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。