译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我(wo)驾御车(che)你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛(lin)栗。
黄菊依旧与西风相约而至;
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深(shen)的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴(dai)安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
把我的帽子(zi)加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
5、杜宇:杜鹃鸟。