译文
唉呀,我那几个情投意(yi)合的伙伴,怎么能到年(nian)老,还不再返回(hui)故乡?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
浔阳这地(di)方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人(ren)。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远(yuan)地的人。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
又听说以前的魏(wei)夫人成仙后与群仙翱翔(xiang)于华山之空。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行(xing)。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⒚代水:神话中的水名。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
[9]弄:演奏
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
(34)元元:人民。