译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对(dui)故乡的思念,
是我邦家有荣光。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
况且一个人的学习,如果不是有志于(yu)大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山(shan),看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳(yang)公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
破额山前,美玉一般碧绿的江(jiang)水向东而流(liu);诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
现在我才回想起江南的好处来,当(dang)时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪(hao)放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
只能站立片刻,交待你重要的话。
魂魄归来吧!
注释
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
(11)式:法。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
茗,茶。罍,酒杯。