首页 古诗词 妾薄命·为曾南丰作

妾薄命·为曾南丰作

魏晋 / 褚篆

高悬鹿皮睡,清涧时依樾。分已诺烟霞,全遗事干谒。
"谢庄初起恰花晴,强侍红筵不避觥。久断杯盂华盖喜,
尽日来唯我,当春玩更谁。他年如入用,直构太平基。"
水木空疑梦后身。往往鸡鸣岩下月,时时犬吠洞中春。
月光悄悄笙歌远,马影龙声归五云。
"天畏斯文坠,凭君助素风。意深皆可补,句逸不因功。
韩白机谋冠九州。贵盛上持龙节钺,延长应续鹤春秋。
恼得闲人作酒病,刚须又扑越溪茶。
身去青云一步间。勤苦字人酬帝力,从容对客问家山。
虽展县图如到县,五程犹入缙云东。山间阁道盘岩底,
"洛阳大道傍,甲第何深邃。南亩无一廛,东园有馀地。
"分明仙籍列清虚,自是还丹九转疏。画虎已成翻类狗,


妾薄命·为曾南丰作拼音解释:

gao xuan lu pi shui .qing jian shi yi yue .fen yi nuo yan xia .quan yi shi gan ye .
.xie zhuang chu qi qia hua qing .qiang shi hong yan bu bi gong .jiu duan bei yu hua gai xi .
jin ri lai wei wo .dang chun wan geng shui .ta nian ru ru yong .zhi gou tai ping ji ..
shui mu kong yi meng hou shen .wang wang ji ming yan xia yue .shi shi quan fei dong zhong chun .
yue guang qiao qiao sheng ge yuan .ma ying long sheng gui wu yun .
.tian wei si wen zhui .ping jun zhu su feng .yi shen jie ke bu .ju yi bu yin gong .
han bai ji mou guan jiu zhou .gui sheng shang chi long jie yue .yan chang ying xu he chun qiu .
nao de xian ren zuo jiu bing .gang xu you pu yue xi cha .
shen qu qing yun yi bu jian .qin ku zi ren chou di li .cong rong dui ke wen jia shan .
sui zhan xian tu ru dao xian .wu cheng you ru jin yun dong .shan jian ge dao pan yan di .
.luo yang da dao bang .jia di he shen sui .nan mu wu yi chan .dong yuan you yu di .
.fen ming xian ji lie qing xu .zi shi huan dan jiu zhuan shu .hua hu yi cheng fan lei gou .

译文及注释

译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的(de)泪水。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
  我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测(ce)。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景(jing)的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠(zhu)泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
站在江中船上看(kan)远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
  于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作(zuo)者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点(dian)呢?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?

注释
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
6.须眉:胡子和眉毛。
②向晚:临晚,傍晚。
仓皇:惊慌的样子。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”

赏析

  陆浑别业位于洛阳西南之陆浑县伊水之滨,是宋之问的别墅,公务之暇,他常前往消闲度假。山庄清幽秀美的自然景色和寂静安宁的环境,屡屡唤起这位宫廷诗人的山野真趣,故其诗集中有不少以陆浑山庄为题的诗作,大多风格清新秀丽,显示出一种远离尘世的纯朴幽雅气息,也抒发了诗人隐藏在“志深轩冕”背后的对大自然的热爱向往之情。
  全诗意在记叙韩愈撰写“平淮西碑”碑文的始末,竭力推崇《韩碑》李商隐 古诗的典雅及其价值。情意深厚,笔力矫健。《韩碑》李商隐 古诗既未抹煞李愬雪夜破城的丰功,也未特别铺张裴度的伟绩,态度比较公允。李商隐极力推崇《韩碑》李商隐 古诗,也就是同意韩氏的观点。叙议相兼,在艺术风格上受到韩愈《石鼓歌》的影响。清人屈复《玉溪生诗意》中说:“生硬中饶有古意,甚似昌黎而清新过之。
  《古诗十九首》虽说不是出于一个作者之手,但这些诗篇却都植根于东汉末年大动乱的历史土壤,而具有共同的忧患意识。因为人生理想的幻灭而跌入颓废感伤的深谷的作者们,为了排遣苦闷,需要讽刺和抨击黑暗,这一个惨雾迷漫的外宇宙;而更重要的是,他们还需要对自己的内宇宙进行反思:既然人生如寄,那么人生的价值观该是如何?既然是荣枯变幻、世态无常、危机重重、祸福旦夕,那么人生的最后归宿又将是如何?
  全诗描绘了两个场面,一是贾昌随驾东巡,一是奉父柩西归雍州。第一个场面:“白罗绣衫随软舆。”在戒备森严、紧张肃穆的气氛里,一个十三岁的少年,穿着华美的白罗绣花衫,带着三百只喔喔啼鸣的红冠大公鸡,紧紧跟随在皇帝威严华贵的软舆后面,大摇大摆地前行,这真是亘古未有的奇观。唐玄宗此行是去泰山举行隆重的封禅大典,夸示他“奉天承命”、治国治民的丰功伟业,带上这么一支不伦不类的特殊仪仗队,真是滑稽透顶,荒唐至极。据陈鸿《东城老父传》记载:“开元十三年,(贾昌)笼鸡三百,从封东岳。”并没有说他紧跟在“软舆”后面,而诗中运用近乎漫画的手法,将这一史实作了艺术的夸张,形象(xing xiang)鲜明,主题突出。
  这首诗题作《春思》,诗中也句句就春立意。在艺术手法的运用上,诗人是以前两句反衬后两句,使所要表达的愁恨显得加倍强烈。首句“草色青青柳色黄”,已经用嫩绿、鹅黄两色把这幅春草丛生、柳丝飘拂的生机盎然的画面点染得十分明媚;次句“桃花历乱李花香”,更用暗笔为这幅画添上嫣红、洁白两色,并以写气图貌之笔传出了花枝披离、花气氤氲的浓春景象,使画面上的春光更加艳冶,春意更加喧闹。诗人在这两句里写足了春景,其目的在从反面衬托出与这良辰美景形成强烈对照的无法消除的深愁苦恨。
  这首诗深受陶渊明《饮酒》诗的影响,是“拟陶之作”,但又保持着李白自己的风格,写得“流丽酣畅”。不象陶渊明那样沉静、淡泊,只在沉醉的时刻,有些陶渊明的影子,等他一旦完全醒来,就又回复到豪放旷达的李白了。
  “道逢乡里人,‘家中有阿谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有阿谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!
  过片紧接上片,由望断江南而人不见的相思之苦,自然转入到回忆往事(shi)。“夕阳……画屏中”五句全是回忆往事,由上片的从空间着笔转入到下片的时间追忆。五句都是“记得”的内容,都应由“记得”领起。但“文似看山不喜平,”词尤忌全用平铺直叙,所以作者从回忆开始,马上描绘形象,而不从叙事入手。在一个夕阳西下的美好时刻,楼外晚烟轻笼,在这漫馨旖旎的环境里,一位绝色佳人出现了。融融脂粉,香气宜人,淡淡眉峰,远山凝翠。词人不多作铺叙笔法写她的面容、体态,而采用以部分代整体的借代修辞法,只写她的眉峰、粉香,其他就可想而知了。较之尽情铺叙,一览无余,更令人神往。这是很鲜明的形象,在词人记忆的荧光屏上永远不会消失。然后再用补写办法,补叙往事:“记得年时,相见画屏中。”这说明上面的一切都发生在楼上的画屏中。最后作者提出了一个问题:“相见以后是很快就离别了呢,还是共同生活了一段时间?”作者却不再作任何说明。填词也如绘画,绘画不能把整个纸面全部画满,什么都画尽,而应该留下适当的空白,笔尽而意不尽。填词也要留有空白,留有让读者想象的余地。
  这首诗新颖别致,首要在立意不俗。咏雪诗写《夜雪》白居易 古诗的不(de bu)多,这与雪本身的特点有关。雪无声无嗅,只能从颜色、形状、姿态见出分别,而在沉沉夜色里,人的视觉全然失去作用,雪的形象自然无从捕。诗人正是从这一特殊情况出发,全用侧面烘托,依次从触觉(冷)、视觉(明)、感觉(知)、听觉(闻)四个层次叙写,一波数折。从而生动传神地写出一场《夜雪》白居易 古诗来。诗中既没有色彩的刻画,也不作姿态的描摹,初看简直毫不起眼。但细细品味,便会发现它凝重古朴、清新淡雅。这首诗朴实自然,诗境平易,充分体现了诗人通俗易懂、明白晓畅的语言特色。
  首先是李白和元丹丘在长安交游的回忆。元宝元年(公元742),元丹丘入长安为西京大昭成观威仪,他曾通过玉真公主(唐玄宗的御妹)将李白推荐给唐玄宗。玄宗一开始像对国士一样对待李白。李白初到皇宫被召见时,玄宗皇帝“降辇步迎,如见园、绮。……遂直翰林,专掌密命。”(范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑序》)李白对元丹丘这一推荐之恩,终生都不会忘记的,所以在这首赠给元丹丘的诗中,首先就提到这件事。当时二人同在长安。春天,他们一同在长安酒市中饮酒;年节时,他们又一丽封王公显贵家里去赴宴。接着又回忆他们一同求仙学道的事。李白非常羡慕元丹丘道书满架,素书满案。在洁白绢素上写满了朱色的字迹的道经和符箓,在李白看来竟如霞光一样的灿烂。“余尝学道穷冥筌,梦中往往游仙山。何当脱屣谢时去,壶中别有日月天。”这段文字是李白当时热衷道教神仙的忠实写照。“穷冥筌”就是探索成仙得道的奥妙和绝窍。“脱屣’是说抛弃尘俗的牵挂,就像脱去鞋子一样,不值得留恋。“壶中”句是引用了一则道教神仙故事。有一个叫施存的人学道,邂见一个叫张申的老人。此老人常悬一壶,如五升器大。能变化为天地,中有日月如世间,夜可宿壶内。此人自号为“壶天”,别人称他为“壶公”(见《灵台冶中录》,《后汉书·费长房传》亦载此事,文字有所不同)。这里“壶中”指的是不同于人世间的神仙世界,所以说是“别有日月天”。李白为什么这样热衷于神仙道教?一方面固然是因为在人间“行路难”,“大道如青天,我独不得出!”他在政治上遭到惨重的失败才不得不遁入道流。另一方面是道教的神仙世界,确实有吸引人的地方。对于在现实中遭受挫折,受到压抑的人们,道教的神仙世界无疑是他们展现精神自由的理想天国。在这里他们受伤的心灵可以得到慰藉,疲惫的身心可以暂时得到休息和恢复。
  结尾两句“此中偏重客,君去必经年”,一个“偏”字特别介绍了吴越人情之美。如此旖旎的风光,又如此好(ci hao)客的人情,他乡游子自然居“必经年”,乐而忘返了。
  尾联“欲祭疑君在,天涯哭此时。”是写自己矛盾、痛苦的心情,想设奠祭祀友人,却又希望他还活着。若还活着.祭奠是大不敬;若确实已死,不祭奠也是大不敬。诗人两为其难,当此之时,也只有遥望天涯而放声大哭了。此联揭示诗人内心活动,曲折(qu zhe)而又深刻。
  也正是由于诗人陷入了不可排解的苦闷之中,才使他“永怀愁不寐”,写出了思绪萦绕,焦虑难堪之情态。“松月夜窗虚”,更是匠心独运,它把前面的意思放开,却正衬出了怨愤的难解。看似写景,实是抒情:一则补充了上句中的“不寐”,再则情景浑一,余味无穷,那迷蒙空寂的夜景,与内心落寞惆怅的心绪是十分相似的。“虚”字更是语涉双关,把院落的空虚,静夜的空虚,仕途的空虚,心绪的空虚,包容无余。
  诗的首句“西宫夜静百花香”,点明季节,点明时间,把读者带进了一个花气袭人的春夜。这一句,就手法而言,它是为了反衬出诗中人的孤独凄凉的处境;就内容而言,它与下文紧密衔接,由此引出了诗中人的矛盾心情和无限幽恨。作者的构思和用词是极其精细的。这里,不写花的颜色,只写花的香气,因为一般说来,在夜色覆盖下,令人陶醉的不是色而是香,更何况从下面一句看,诗中人此时在珠帘未卷的室内,触发她的春怨的就只可能是随风飘来的阵阵花香了。
  全诗都用景语织成,没有一句直接抒情,然而情韵盈然,意境幽美。王国维说过:“一切景语,皆情语也。”(《人间词话》删稿)诗人巧妙地运用景语,不但写出风景,给风景抹上感情色彩,而且又藏有人物,人物的行动、神态、感情、心理活动乃至身份、地位等等,给读者带来了直觉的美感和形象之外的趣味。因而这首诗余韵萦绕,有一种异乎寻常的艺术魅力。

创作背景

  孟浩然家在襄阳城南郊外,岘山附近,汉江西岸,名曰“南园”或“涧南园”。题中鹿门山则在汉江东岸,沔水南畔与岘山隔江相望,距离不远,乘船前往,数时可达。汉末著名隐士庞德公,因拒绝征辟,携家隐居鹿门山,从此鹿门山就成了隐逸圣地。

  

褚篆( 魏晋 )

收录诗词 (3624)
简 介

褚篆 (1594—1690)明末清初江南长洲人,字苍书。诸生。深于古学。康熙南巡时,书“海鹤风姿”额赐之。有《海鹤堂集》。

来日大难 / 奇怀莲

黑处巢幽鸟,阴来叫候虫。窗西太白雪,万仞在遥空。"
乱罹书不远,衰病日相亲。江浦思归意,明朝又一春。"
欲附故乡信,不逢归客舟。萋萋两岸草,又度一年秋。"
"数歇度烟水,渐非尘俗间。泉声入秋寺,月色遍寒山。
"行人莫叹前朝树,已占河堤几百春。
"诗人推上第,新榜又无君。鹤发他乡老,渔歌故国闻。
到处愁他无限人。能被绿杨深懊恼,谩偎黄菊送殷勤。
"寻春与送春,多绕曲江滨。一片凫鹥水,千秋辇毂尘。


彭州萧使君出妓夜宴见送 / 百里兴兴

木阴厚若瓦,岩磴滑如饴。我来此游息,夏景方赫曦。
晦迹全无累,安贫自得宜。同人终念我,莲社有归期。"
湖上孤舟不废禅。梦入琼楼寒有月,行过石树冻无烟。
不剪焦毛鬣半翻,何人别是古龙孙。霜侵病骨无骄气,
吁嗟华风衰,何尝不由是。"
莫问古宫名,古宫空有城。惟应东去水,不改旧时声。
数尺晴天几个星。露满玉盘当半夜,匣开金镜在中庭。
"平生不识绣衣裳,闲把荆钗亦自伤。镜里只应谙素貌,


乌江项王庙 / 公羊倩

"再到天台访玉真,青苔白石已成尘。笙歌冥寞闲深洞,
才到河湾分首去,散在花间不知处。"
"自将苦节酬清秩,肯要庞眉一个钱。恩爱已苏句践国,
惟向眼前怜易落,不如抛掷任春风。
昔之慕经史,有以佣笔札。何况遇斯文,借之不曾辍。
幡条玉龙扣,殿角金虬舞。释子厌楼台,生人露风雨。
满园桃李虽堪赏,要且东风晚始生。"
"为报踌躇陌上郎,蚕饥日晚妾心忙。


殿前欢·楚怀王 / 段干国成

"岂得有书名,徒为老帝京。关中秋气早,雨后夜凉生。
承家吾子事,登第世人情。未有通儒术,明时道不行。"
"岂易及归荣,辛勤致此名。登车思往事,回首勉诸生。
男子争无乱世才。铁马已随红旆去,同人犹着白衣来。
须留日月驻天颜。霞觞共饮身虽在,风驭难陪迹未闲。
"绮席风开照露晴,只将茶荈代云觥。繁弦似玉纷纷碎,
默坐终清夜,凝思念碧云。相逢应未卜,余正走嚣氛。"
若怒鳞甲赤,如酣头角垂。君臣坐相灭,安用骄奢为。"


浣溪沙·相见休言有泪珠 / 范姜涒滩

秋果楂梨涩,晨羞笋蕨鲜。衣蓑留冷阁,席草种闲田。
草衰频过烧,耳冷不闻蝉。从此甘贫坐,休言更到边。"
琼树扶疏压瑞烟,玉皇朝客满花前。
"爱此栖心静,风尘路已赊。十馀茎野竹,一两树山花。
兼须为月求高处,即是霜轮杀满时。
终年未必有家归。青蝉渐傍幽丛噪,白鸟时穿返照飞。
"我家不背水,君身不向越。自是相忆苦,忽如经年别。
碨礧还无极,伶俜又莫持。坚应敌骏骨,文定写bm皮。


解连环·怨怀无托 / 侯寻白

狱吏相对语,簿书堆满床。敲枷打锁声,终日在目旁。
却缘风雪频相阻,只向关中待得春。"
北里秘秾艳,东园锁名花。豪夺乃常理,笑君徒咄嗟。"
"何代奇工碾玉英,细髯纤角尽雕成。
"风清地古带前朝,遗事纷纷未寂寥。三泖凉波鱼蕝动,
出得函关抽得手,从来不及阮元瑜。"
病辞青琐秘,心在紫芝房。更喜谐招隐,诗家有望郎。"
云蕊函开叩九章。一掬阳泉堪作雨,数铢秋石欲成霜。


春夕 / 娜寒

先生不入云台像,赢得桐江万古名。
落第春难过,穷途日易愁。谁知桥上思,万里在江楼。"
当歌莫怪频垂泪,得地翻惭早失身。
除诗无计似膏肓。宴时不辍琅书味,斋日难判玉鲙香。
不识人间巧路岐,只将端拙泥神祇.与他名利本无分,
"一夜圆吭绝不鸣,八公虚道得千龄。方添上客云眠思,
"松橘苍黄覆钓矶,早年生计近年违。老知风月终堪恨,
"连钱锦暗麝氛氲,荆思多才咏鄂君。孔雀钿寒窥沼见,


答韦中立论师道书 / 乐正辛

闲步偏宜舞袖迎,春光何事独无情。
峄阳散木虚且轻,重华斧下知其声。檿丝相纠成凄清,
去去忽凄悲,因风暂回顾。"
秋风解怨扶苏死,露泣烟愁红树枝。"
人言力耕者,岁旱亦有粮。吾道固如此,安得苦伥伥。"
几时金雁传归信,剪断香魂一缕愁。
多逢沙鸟污,爱彼潭云触。狂奴卧此多,所以蹋帝腹。"
历山回禅舜为君。翠微唿处生丹障,清净封中起白云。


秋霁 / 华若云

我愿均尔丝,化为寒者衣。"
玉树琼筵映彩霞,澄虚楼阁似仙家。
采女平明受事回,暗交丹契锦囊开。
太平故事因君唱,马上曾听隔教坊。"
新授金书八素章,玉皇教妾主扶桑。
"丈夫十八九,胆气欺韩彭。报仇不用剑,辅国不用兵。
"万人曾死战,几户免刀兵。井邑初安堵,儿童未长成。
不奈此时贫且病,乘桴直欲伴师游。"


四块玉·别情 / 司马秀妮

首阳山倒为平地,应始无人说姓名。"
须将二百签回去,得得支公恐隔年。"
古渡寒花倚夕阳。鬼树夜分千炬火,渔舟朝卷一蓬霜。
"吴宫城阙高,龙凤遥相倚。四面铿鼓钟,中央列罗绮。
"又将书剑出孤舟,尽日停桡结远愁。
胸中免被风波挠,肯为螳螂动杀机。
"桑叶扶疏闭日华,穆王邀命宴流霞。霓旌着地云初驻,
"古有韩终道,授之刘先生。身如碧凤凰,羽翼披轻轻。