译文
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见(jian)到美酒,眼中(zhong)才流露出喜色。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军(jun)勇猛出击夜渡辽河。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而(er)人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡(fei)翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火(huo)烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
(30)缅:思貌。
3、竟:同“境”。
愒(kài):贪。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
任:承担。
愿:仰慕。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。