译文
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到(dao)非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
姑且带(dai)着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难(nan)得(de)你爱怜我在梦中还打听我。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从(cong)而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
都与尘土黄沙伴随到老。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
这一切的一切,都将近结束了……
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志(zhi),苍老少年情!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
醉里:醉酒之中。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
4.今夕:今天。
16.看:一说为“望”。