译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
到(dao)蜀地的道路比上青天还难,何(he)况是在夜间,又不断地下起了雨(yu)(yu)呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧(qiao)是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟(jin)。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
你我命运何等相仿(fang),奔波仕途,远离(li)家乡。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作(zuo)见证。
注释
1、临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,平韵。
④疏香:借指梅花。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
3、誉:赞誉,夸耀。
62.愿:希望。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。