译文
在人间四月(yue)里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
莫要笑话满头(tou)白发的老翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们(men)不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之(zhi)处。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕(pa)把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我想念远方的佳人,自离别(bie)断了消息,当此(ci)夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
380、赫戏:形容光明。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。