译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
五原的春天总是(shi)(shi)姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
天上万里(li)黄云变动着风色,
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
明妃即将离(li)去的时候,仰(yang)天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们(men)两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
90.计久长:打算得长远。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
衰翁:衰老之人。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。