译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花(hua),春色正浓。
早(zao)听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王(wang)粲再度去远游。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之(zhi)际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一(yi)路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
在江边的白发隐士,早已看惯了(liao)岁月的变化。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
126. 移兵:调动军队。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
51.洿(wū):深,一说挖掘。