译文
自(zi)被摈弃不(bu)(bu)用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
王亥秉承王季美德(de),以其父亲为善德榜样。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
幸亏没有寄来折梅,勾(gou)起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这(zhe)样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让(rang)人痛心!周幽王因为宠爱褒姒(si)而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
15.犹且:尚且。
(50)陛:殿前的台阶。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
夹岸:溪流两岸。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。