译文
上有(you)挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
一群(qun)鹿儿呦呦叫,在那(na)原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢(huan)笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱(ru),也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦(meng)里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
一同去采药,
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
102、阉竖:对宦官的蔑称。
102.美:指贤人。迈:远行。
妖氛:指金兵南侵气焰。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。