译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
劝说(shuo)秦王的奏折多次呈上(shang),而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大(da)衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血(xue)一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成(cheng)功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛(pao)弃决绝!
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
白袖被油污,衣服染成黑。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
霜雪刀刃幽闭在(zai)玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
狙:猴子。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
(20)溺其职:丧失其职。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。