译文
城头上画角之声响起,匣中的(de)宝刀日夜在鸣叫。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
自(zi)从河南地区经历(li)战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而(er)有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥(ge)、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
垄:坟墓。
信:相信。
12.业:以……为业,名词作动词。
⑸楚词:即《楚辞》。
10. 终:终老,终其天年。