译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起(qi)登,坐在生公石上(shang)等候月出。唱歌的(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮(liang)为证!”现在我有幸得(de)以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘(cheng)黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
为此她夜(ye)夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
好:喜欢。
饱:使······饱。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。