译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
美丽的黄莺啊你若有(you)泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
“你家那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
直到它高耸入云,人们才说它高。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)对她中意欣赏?
远送你从这里就要(yao)分别了,青山空自惆怅,倍增(zeng)离情。什么(me)时候(hou)能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答(da),清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
故:原因,缘故。
女墙:指石头城上的矮城。