译文
雨中的(de)寒食节更显得寒冷,我独自坐(zuo)听江上黄莺的鸣叫。
梅子味道很酸,吃过之(zhi)后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观(guan)看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
君王不考察这盛大的美德,长期受(shou)难而愁苦不尽。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
金钗留下一(yi)股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
支离无趾,身残避难。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
使秦中百姓遭害惨重。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出(chu)仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注释
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
89、登即:立即。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
(15)辞:解释,掩饰。