译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的(de)英雄本来无(wu)定主。
满地的芦苇花和我一样老(lao)去,人民流离失所,国亡无归。
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然(ran)歧路分别各自西东。
含有醉意的吴地方言,听起(qi)来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
生:生长
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
⑸芙蓉:指荷花。
⑽通:整个,全部。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。