译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别(bie)人心情。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍(cang)苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青(qing)春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种(zhong)花正盛开,布满十里山谷。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
毛发散乱披在身上。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降(jiang)汲水桔槔。
注释
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
③锦鳞:鱼。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
20.流离:淋漓。