译文
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不(bu)忍去看那(na)鹊(que)桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人(ren)后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近(jin)天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了(liao)江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄(qi)凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
客路:旅途。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
(39)圣功:指平定淮西的战功。