译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流(liu)花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔(ben)流着的(de)是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感(gan),在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟(di)之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
农民便已结伴耕稼。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”