译文
这是《《拟行路难十(shi)八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归(gui)之情。
事隔(ge)十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看(kan)(kan)看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
是谁(shui)在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
趴在栏(lan)杆远望,道路有深情。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各(ge)有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳(er)边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。