译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯(ken)落他人之后。
散尽万金,两袖清风潇洒自在(zai)(zai)而去,高歌(ge)吟赋还故乡。
魂魄归来吧!
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边(bian)塞,也流下了伤心的眼泪。
我(wo)再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御(yu)你了。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑾君:指善妒之人。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”