译文
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
天明我(wo)独自离(li)去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁(shui)知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
陆机是否还能听见华亭别(bie)墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭(ting)院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官(guan),多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
妆:装饰,打扮。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。