译文
王侯们的责备定当服从(cong),
北斗七星高挂在西楼(lou),寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
游玩的时候,野味野菜,用酿(niang)泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
房屋焚尽无住(zhu)处,船内遮荫在门前。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
如果不是这里山险(xian)滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
世间混乱污浊嫉贤妒能(neng),爱障蔽美德把恶事称道。
跟随驺从离开游乐苑,
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
参差不齐的荇菜,从左到右(you)去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
1、月暗:昏暗,不明亮。
(3)岁月易得:指时间过得很快。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
114.自托:寄托自己。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。