译文
小鸟在白云端(duan)自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有(you)几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了(liao)。
其一
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
白得叫人心惊的月(yue)光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不(bu)到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很(hen)长。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
可怜夜夜脉脉含离(li)情。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
泉水在山里是(shi)清澈的,出了山就浑浊了。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食(shi)物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
63. 窃:暗地,偷偷地。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。