译文
天山下了一场(chang)大雪(xue),从青海湖刮来的风更添寒冷(leng)。行军途中(zhong),战士(shi)吹起笛曲《行路难》。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟(se)的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回(hui)来。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
我很惭愧,你对我情意宽(kuan)厚,我深知你待我一片情真。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
以天地为(wei)赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
208、令:命令。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。