译文
青(qing)春年华在(zai)闺房里流逝,半夜里传来她一(yi)声声的长叹。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉(han)朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意(yi)隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获(huo)(huo)白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
女:同“汝”,你。
(13)度量: 谓心怀。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
238、此:指福、荣。
顾:看。