译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白(bai)露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
来欣赏各种舞乐歌唱。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落(luo)山了。
寒冬腊月里,草根也发甜,
那里就住着长生(sheng)不老的丹丘生。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听(ting)使唤。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书(shu)。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
争王图(tu)霸之业未立,各自割据称雄。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑥枯形:指蝉蜕。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
(3)疾威:暴虐。
(15)公退:办完公事,退下休息。