译文
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
兴趣浓时常常独(du)来独往去游玩,有快乐的事自我(wo)欣赏自我陶醉。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
便一日数次出入华(hua)堂绣户,衔泥作窠。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老(lao)儒。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
你说因为生活不得意,回乡隐居(ju)在终南山旁。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘(tang)峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘(piao)落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
彊:同“强”。胡:指匈奴。
(03)“目断”,元本作“来送”。