译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿(can)烂,光耀眩目。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清(qing)。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人(ren)世间栖居住宿?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
献上吴国蔡国的俗曲,奏(zou)着大吕调配合声腔。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏(shang)明月?
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存(cun)在。请您不必去寻求明白:奔(ben)流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感(gan),在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
⑶欺:超越。逐:随着。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑸汝州:今河南省临汝县。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
(35)嗣主:继位的君王。